Служащий x Служба (2013)

Люси Ямагами давно вынашивала не служебный долг, а личный счёт к человеку из городской администрации: именно к нему она хотела прийти и спросить, как можно было без возражений одобрить имя, которое родители выбрали для дочери и которое стало для неё тяжёлой ношей. Слишком длинное и нелепое для школьной среды, оно превратило детство в череду насмешек, а библиотека стала единственным местом, где можно было укрыться от чужих голосов и научиться жить в привычной тишине. Годы прошли, но обида никуда не делась, и уже повзрослевшая Люси отправляется работать в бюро социального обеспечения в своём городе на Хоккайдо, рассчитывая наконец добраться до виновника своей давней боли и сказать ему всё, что накопилось за эти годы.