Мучения на островах (2022)

В ночном клубе и на приёмах Де Роллер держится так, будто любой разговор ему знаком заранее: вежливый, уверенный в себе чиновник без труда находит общий язык с теми, кто вращается вокруг местной власти. За этим спокойствием скрывается должность верховного комиссара Республики во французской Полинезии, а вместе с ней - постоянная необходимость разбираться в тонких политических раскладах. Повод для тревоги приходит в виде слухов о том, что Франция намерена снова проводить ядерные испытания на островах, и Де Роллер начинает выяснять, насколько серьёзна эта информация и где проходит граница между домыслами и реальным решением.