Пара из Мексики оказывается в США в надежде построить для себя новую жизнь, но вместо обещанных возможностей сталкивается с одиночеством, страхом и постоянной зависимостью от собственных решений. Оказавшись в чужой стране без поддержки близких и без опоры на знакомое окружение, они вынуждены платить за мечту куда более высокую цену, чем представляли.