Никап (2024)

В полицейском участке у школьного учителя музыки, пришедшего вместо жены, которая борется за статус ирландского языка, неожиданно появляется повод взглянуть на жизнь иначе: он сталкивается с задержанным после рейда по клубам парнем, упрямо не желающим говорить с копами по-английски. Забрав его записную книжку, учитель находит там стихи, в которых чувствуется не только характер, но и настоящий дар, и решает подтолкнуть самого автора и его друга к смелой затее - попробовать себя в хип-хопе на ирландском языке, которого они прежде не слышали в таком звучании.