На другой стороне (2007)

Германия и Турция служат фоном для истории о судьбах шести людей, ищущих прощение и примирение: пенсионер и вдовец Али пытается изгнать одиночество в гамбургских публичных домах и как-то согревается там, пока не встречает Йетар. За ту же плату, которую она получает в борделе, он приглашает её переехать к себе. Неджат, образованный сын Али и преподаватель германистики в гамбургском университете, ошарашен необычным решением упрямого отца. Лишь узнав, что Йетар шлёт большую часть заработанных денег дочери Айтан в Стамбул, чтобы помочь ей с учёбой, он начинает относиться к ней с уважением. Когда Йетар гибнет в трагедии, Неджат отправляется на поиски Айтан. Та, будучи политически активной, уже давно уехала из Турции и нашла приют у Лотты и её матери Сюзанны в Германии. Потребуется не одно путешествие, чтобы герои вновь встретились причём это случится весьма неожиданно в фильме «На другой стороне».