Читай по губам (2001)

Карла привыкла жить в тишине, которую ей приходится почти буквально выстраивать самой: слабый слух, слуховой аппарат, умение считывать слова с губ и бесконечные рабочие дни в конторе по продаже недвижимости делают её существование замкнутым и однообразным. Дом не приносит облегчения, лишь подчёркивает одиночество, к которому она давно приспособилась. Поэтому появление стажёра кажется ей не просто удобством, а настоящей переменой в повседневном порядке вещей. Двадцатипятилетний Поль, недавно освободившийся после тюрьмы, должен стать для неё помощником, и Карла с готовностью принимает его в свою рабочую жизнь.