Штрафной (1996)

Джимми умеет играть в футбол, но для настоящего успеха ему не хватает самого простого - дисциплины и воли. Он работает на пивоварне, спорит с любым начальством и куда охотнее проводит время за выпивкой с приятелями, такими же бесперспективными, как и он сам. Единственное, что по-настоящему держит его в тонусе, это субботние матчи за команду паба, где он хотя бы на время чувствует себя живым. Шанс выбраться из привычной колеи приходит через дядю Кена, который устраивает ему рекомендацию в известный клуб премьер-лиги «Шеффилд Юнайтед», но Джимми сам же губит этот подарок: накануне первой тренировки он напивается так, что утром не может показать ничего стоящего. После этого его без сожаления выгоняют и из клуба, и Энни уходит от него. Оставшись почти ни с чем, Джимми умоляет судьбу позволить ему начать заново.