Корабельные новости (2001)

Пытаясь вырваться из череды провалов, Койл оставляет Нью-Йорк позади и рассчитывает начать заново. Однако спокойного перезапуска не выходит: рядом оказывается Петел, и вместе с ней в его жизнь входит хаос. Вместо долгожданной передышки Койл сталкивается с тем, что за привычной реальностью скрываются следы странного и малоизвестного прошлого, к которому он неожиданно приближается.