После гибели отца, который десятилетиями держал в страхе и подчинении север Мексики, Терезе приходится столкнуться не только с утратой, но и с опасным наследием его власти. Мир, где она жила в тени влиятельного наркобарона, быстро рушится, а на его место приходит жестокая борьба за выживание, в которой ей предстоит занять куда более решительную позицию, чем прежде.