Десять лет спустя после того, как разговоры об «18 Heartbeats» почти стихли, к этой теории неожиданно возвращается университетский преподаватель, и интерес к ней вспыхивает заново на фоне нарастающего студенческого протеста. То, что когда-то казалось затянувшимся поиском Анша и Кавьи, получает новое звучание уже в другой обстановке, где прежние идеи перестают быть просто воспоминанием и начинают влиять на происходящее вокруг.