Лукас Гайер снова сталкивается с тем, от чего пытался уйти: в программу защиты свидетелей просится один из самых разыскиваемых мафиозных убийц, и это вынуждает его вернуться к делу, где любая ошибка может обернуться смертельной расплатой. Роланд Бюттнер решает перейти на другую сторону, потому что сам оказывается в списке тех, кого хотят убрать, и теперь его желание спасти собственную жизнь превращается в опасную игру с прежними союзами и давними врагами.