Ремонт в их доме рушит привычный уклад и лишает семью спокойного отдыха, на который они рассчитывали. Вместо уюта и домашнего покоя им приходится на время перебраться в непривычный и мрачновато известный Немецкий квартал, где каждое новое обстоятельство только сильнее выбивает их из колеи. То, что задумывалось как тихая передышка, оборачивается вынужденным погружением в чужую и странную среду.