Фотограф Пол предлагает Маделин отправиться в дорогу, и у каждого из них за плечами остаются события, о которых они предпочитают молчать. Сначала между ними держится настороженность, потому что скрытые переживания мешают открыться и принять другого без оговорок. Но по мере поездки дистанция постепенно сокращается: признания, которых оба избегали, меняют их отношение друг к другу и снимают напряжение, из-за которого их связь могла оборваться. Именно откровенность становится для них тем моментом, который не отталкивает, а, наоборот, делает их ближе.