В их отношениях назрело напряжение: Вижи не скрывает, что хочет ясности и прямо говорит Сатье о его нежелании сделать предложение. Этот разговор заставляет его иначе взглянуть на их связь и искать способ показать свои чувства без лишних слов. В итоге он выбирает особенное место на берегу, где решается открыто признаться ей в любви.