Травма Пачифико вынуждает Каролу взять на себя руководство горной бригадой, и ей приходится удерживать команду в условиях жадности, пренебрежения к женщинам и постоянных угроз. Став во главе дела, она старается защитить людей вокруг себя и добиться для них более надежного будущего, хотя каждый шаг дается ей через сопротивление и давление со всех сторон.