После жестокого нападения, в результате которого один из учеников Канокарчива получил тяжёлые травмы, напряжение между двумя группами резко возрастает. Банг, возглавляющий учеников Канока, решает не оставлять случившееся без ответа и начинает готовить расправу над студентами Буранабонда, превращая личную месть в открытое противостояние.