Когда наступает ночь (2008)

Сотрудничество двух людей, привыкших идти к цели разными путями, быстро оборачивается чередой недоразумений и взаимного раздражения. Она работает в отделе, занимающемся возвратом похищенных национальных сокровищ, и не оставляет надежды выйти на след пропавшего много лет назад отца, некогда связанного с грабежами гробниц. Ему же приходится мириться с унизительным отказом в академической карьере: преподаватель искусства и страстный поклонник древностей рассчитывал на профессорское кресло, но место досталось не ему. В поисках выхода он получает неожиданное предложение от влиятельного человека, готового помочь деньгами и связями, если взамен удастся добыть крайне редкую старинную вазу. На этом фоне им приходится пересечься в деле, где требуется вернуть в Корею очередную ценность международного уровня, и ради операции она маскируется под японского антикварного брокера, выходя на след таинственного контрабандиста по имени Ким Сан. Чем дальше заходит эта история, тем больше мелких катастроф, смешных ошибок и скрытых мотивов мешают героям, хотя именно им в итоге может понадобиться объединить силы.