Большой провал (2025)

Бельгийская полиция под руководством агента ЦРУ выходит на охоту за наркоторговцами, но сама постепенно переступает закон и втягивается в криминал. На этом фоне жандарм Ян Лорейс, за плечами которого уже есть опыт, связанный с наркотиками, пытается воспользоваться распадающейся командой, чтобы получить больше свободы и удовольствия. Однако его решения не останутся без последствий и рано или поздно напомнят о себе.