Амбиции журналистки оказываются под ударом, когда вместо ожидаемой поездки в Нью-Йорк ей приходится отправиться в провинцию. Там ее работа неожиданно осложняется странным ограничением: держаться от одного местного мужчины нужно на расстоянии пятидесяти метров. Именно это вынужденное соседство и превращает обычное задание в ситуацию, где профессиональные планы сталкиваются с неудобной реальностью.