Два детектива, представляющие разные страны, берутся за одно и то же расследование, и именно это сходство задачи становится для них точкой пересечения. Работа над делом ведёт их к общему противостоянию обстоятельствам и к поиску ответов, которые оказываются важны для обоих. Несмотря на различие в происхождении и подходах, их внимание сосредоточено на одной цели, а само расследование связывает их больше, чем можно было ожидать.