Пробуждение от сна (2008)

Одиночество Паскуале становится заметным раньше всего: после смерти жены и отъезда дочери его дом наполняют тишина и память о тех, кто ушел. Когда Алине возвращается в родной город с маленьким сыном и оставляет Марселя у отца, обещая, что это лишь ненадолго, для старика начинается новый этап жизни, в котором неожиданно появляется смысл. Сначала между ним и внуком держится настороженность: ребенок скучает по матери, боится чужого дома и не сразу принимает дедову заботу. Но постепенно их связь крепнет, и место прежней тоски занимает теплая привязанность. Годы проходят, Марсель вырастает и собирается строить собственную жизнь, а Паскуале все чаще ловит себя на провалах в памяти и на странных потерях ориентации в знакомом городе. Скрывать это становится все труднее, особенно когда внук замечает его растерянность и ведет к врачу. Диагноз оказывается тяжелым, и вместе с ним рушатся планы Марселя на самостоятельность, потому что теперь ему приходится смотреть на деда не как на опору прошлого, а как на человека, которому самому нужна помощь.