Плохой хороший полицейский (2006)

Расследование жестоких убийств вынуждает двух полицейских, чьи взгляды и привычки почти не совпадают, работать бок о бок. Мартин Вард привык держаться закона и требует того же от окружающих, тогда как Дэвид Бучард умеет обходить правила так же ловко, как другие их соблюдают. Им приходится искать убийцу вместе, хотя договориться между собой оказывается едва ли не сложнее, чем выйти на след преступника: каждый говорит на своем языке, по-своему видит ситуацию и по-своему понимает долг. Однако совместная работа постепенно заставляет их искать точки соприкосновения, потому что иначе до правды им не добраться.