Скорпион: Песня ненависти № 701 (1973)

После давней расправы, устроенной психопатичным полицейским, бывший участник радикального движения, оставшийся инвалидом, прячет у себя раненую Нами, сумевшую сорваться с очередной облавы. Тем временем тот самый страж порядка, не знающий покоя, продолжает охоту за неуловимой девушкой, а его люди уже почти берут её, но ей снова удаётся ускользнуть.