Сезон охоты 3 (2010)

Буг решает искать не новые приключения, а то, что делает его по-настоящему счастливым, и этот путь приводит его в бродячий цирк. Именно там он встречает обаятельную медведицу из России, а рядом с ней привычная жизнь героя начинает меняться самым неожиданным образом. Элиот по-прежнему остается рядом, но теперь история больше связана с чувством, которое Буг еще только пытается понять.