1790 год (2011)

В Стокгольме конца XVIII века военный врач королевского флота Йохан Доод оказывается втянут в события, которые уводят его далеко от мысли о возвращении в армию после отпуска. Смерть одного из полицейских комиссаров поначалу выглядит как обычный сердечный приступ, но Доод замечает признаки, указывающие на убийство, и находит убедительные доказательства насилия. Его наблюдательность, настойчивость и принципиальность привлекают внимание главы городской полиции Вальштедта, который предлагает ему занять должность окружного комиссара. Приняв это решение, Доод сразу сталкивается с опасным противником в лице начальника тюрьмы Нордина, тоже рассчитывавшего получить этот пост.