Разведка (2005)

В Британской Колумбии разрастается криминальная империя, которую выстроил Джимми Реардон, глава мафиозного клана третьего поколения. Под его контролем находятся крупные каналы производства марихуаны и контрабандные перевозки, приносящие ему влияние и власть. Но за внешним спокойствием нарастает напряжение: Реардон начинает понимать, что его самого и его окружение кто-то тщательно отслеживает. Кто стоит за этим наблюдением, ему неизвестно, и именно это заставляет его идти до конца, чтобы раскрыть источник слежки. Тем временем управление по борьбе с организованной преступностью Ванкувера получает широкие полномочия и держит его под пристальным контролем.